← Tous les guides

Cape Point et manchots : une excursion combinée ou deux sorties séparées ?

7 min de lecture

Des dizaines de manchots debout sur le sable entre des blocs de granit, avec la mer qui se brise derrière eux

Réservez-les ensemble, et réservez la journée entière : l’excursion de 10 heures Cape Point et Boulders Beach à partir de 39,43 € vous donne une heure à la colonie et affiche 4,8 étoiles sur 3 632 avis. Ne séparez les deux que si les manchots sont toute la raison de votre venue – alors l’excursion d’une demi-journée à Boulders Beach à partir de 33,16 € vous achète deux heures là-bas au lieu de 25 minutes. Ce qu’il ne faut pas faire, c’est prendre la formule combinée d’une demi-journée en espérant du temps avec les oiseaux.

Voir les prix et dates pour l’excursion de 10 heures à la péninsule

Presque tous les visiteurs du Cap réservent ces deux sites ensemble, et pour la plupart des gens, c’est le bon choix. Mais l’excursion combinée d’une demi-journée a une particularité qu’il vaut mieux connaître avant de payer : les droits d’entrée ne diminuent pas quand l’excursion raccourcit. Vous payez les mêmes R282 à la colonie de manchots, que vous y passiez 25 minutes ou deux heures. Les droits d’entrée ci-dessous sont ceux que SANParks publie pour l’année tarifaire se terminant le 31 octobre 2027.

Les droits d’entrée sont les mêmes dans toutes les versions

Cape Point et Boulders sont deux entrées du même parc national, et aucune n’est incluse dans le prix habituel d’une excursion :

EntréeAdulte internationalEnfant international (2–11)
Cap de Bonne-Espérance / Cape PointR592R288
Colonie de manchots de BouldersR282R138

Le tarif adulte s’applique à partir de 12 ans. Les deux entrées se règlent uniquement par carte, sans espèces. Une famille de deux adultes et deux enfants qui visite les deux entrées dépense donc R2600 en droits de conservation, en plus du prix de l’excursion — et exactement les mêmes R2600 si elle s’y rend par ses propres moyens.

Cela compte, car le droit d’entrée est facturé par entrée, pas par heure. Une fois qu’on l’a accepté, la question n’est plus « combien ça coûte » mais « combien de temps est-ce que j’achète avec ça ».

Les trois façons de faire

Une journée entière pour les deux. L’excursion d’une journée entière Cape Point et Boulders à partir de 39,43 € annonce 10 heures et une heure à la colonie, tout comme l’excursion au cap de Bonne-Espérance et aux manchots avec prise en charge à partir de 45,63 €, la plus commentée des journées sur la péninsule avec 4 591 avis. Des versions de 8 heures moins chères du même circuit sont réunies sur la page excursions cap de Bonne-Espérance.

Voir les prix et dates pour l’excursion de 10 heures

Une demi-journée pour les deux. L’excursion d’une demi-journée Cape Point et Boulders à partir de 35,85 € est annoncée pour 5 heures, prise en charge à l’hôtel incluse, les deux droits d’entrée exclus — la page de réservation les indique à R282 et R592 pour les adultes, exactement les montants du parc. Lisez le programme avant de réserver : il prévoit un arrêt photo de 10 minutes à Chapman’s Peak, 25 minutes à Boulders, 20 minutes au cap de Bonne-Espérance et 45 minutes au phare. Sa propre description l’appelle d’ailleurs une excursion de 6 heures, alors que la fiche indique 5 heures ; demandez ce qui s’applique à votre date.

Deux demi-journées séparées. L’excursion d’une demi-journée aux manchots de Boulders à partir de 33,16 € annonce elle aussi 5 heures avec prise en charge à l’hôtel, exclut elle aussi R282, et prévoit environ deux heures à la colonie et à Seaforth. Cape Point devient alors une excursion à part, avec une excursion d’une demi-journée au cap de Bonne-Espérance à partir de 30,65 € de 4 heures, ou l’une des journées plus longues ci-dessus.

Vérifier les disponibilités pour la demi-journée à Boulders

Cinq façons comparées

CircuitDuréePrixNoteConvient à
Cape Point et Boulders, 10 heures10 h39,43 €4,8 (3 632)la plupart des visiteurs, avec une heure à la colonie
Cap de Bonne-Espérance et manchots avec prise en charge10 h45,63 €4,7 (4 591)pour qui veut le déjeuner inclus dans la journée
Cape Point et Boulders, 5 heures5 h35,85 €4,8 (893)voyageurs avec une matinée libre qui veulent les deux entrées
Observation des manchots à Boulders Beach5 h33,16 €4,8 (471)familles, photographes, pour qui est venu pour les oiseaux
Cap de Bonne-Espérance, demi-journée4 h30,65 €4,3 (360)pour qui a déjà vu les manchots

Ce que dit vraiment la comparaison

En mettant les versions demi-journée côte à côte, le choix devient clair :

Combinée, demi-journéeManchots seuls, demi-journée
À partir de35,85 €33,16 €
Durée annoncée5 heures5 heures
Temps auprès des manchotsenviron 25 minutesenviron 2 heures
Entrée BouldersR282 en plusR282 en plus
Entrée Cape PointR592 en plusnon applicable

Pour le même prix et les mêmes cinq heures, une version vous place à la colonie pendant 25 minutes, l’autre pendant deux heures. Si les manchots sont la raison de votre venue, la demi-journée combinée est la façon coûteuse de les voir brièvement. Si Cape Point est la raison, c’est une façon raisonnable de voir les deux.

Les journées entières sont une tout autre proposition, et l’argument honnête en leur faveur n’est pas l’efficacité : c’est Chapman’s Peak, Hout Bay, la marche au cap de Bonne-Espérance et un déjeuner quelque part sur False Bay, que les demi-journées sautent ou réduisent à des arrêts photo. Notre comparatif journée entière contre demi-journée détaille les étapes une par une.

Qui devrait les séparer

Toute personne voyageant avec de jeunes enfants. Deux journées de cinq heures sont plus faciles qu’une seule de dix heures, et la moitié consacrée aux manchots est celle qui retient leur attention. Notre article excursions d’une demi-journée avec des enfants détaille ce qui peut être raccourci ou non.

Toute personne qui veut se baigner à Boulders. La baignade sur la plage parmi les manchots demande du temps, des serviettes et un change, ce qui ne tient pas dans un arrêt de 25 minutes.

Les photographes. La lumière à la colonie change complètement entre le matin et la fin d’après-midi, et un créneau fixe de 25 minutes vous donne seulement la lumière du moment.

Toute personne dont la journée à Cape Point risque d’être venteuse. Séparer les deux fait que le mauvais temps ne vous coûte que la moitié du programme, pas tout.

Qui ne devrait pas les séparer

Si vous avez trois jours au Cap, séparer est un luxe. Deux demi-journées coûtent deux prises en charge, deux matinées et deux attentes ; une journée entière permet de faire les deux entrées et laisse le reste du séjour intact. Et si vous êtes sur un bateau avec une heure limite de retour à bord, ne séparez pas : voir excursions et heures de retour en croisière.

Un dernier point facile à manquer : les avis sur les excursions partagées d’une demi-journée mentionnent des groupes mixtes qui provoquent des attentes et des retours plus tardifs qu’annoncé. Une durée annoncée est un plan, pas une garantie, et dans un minibus partagé, elle dépend des prises en charge de quinze autres personnes.

Le faire sans excursion

Les deux entrées sont faciles à rejoindre en voiture, et conduire soi-même permet de décider combien de temps rester à chaque endroit. C’est tout l’argument en sa faveur : les droits d’entrée sont identiques, donc la voiture n’achète que du temps. L’itinéraire, le péage, les horaires des entrées et les règles concernant les babouins figurent dans notre guide de la péninsule du Cap en voiture ; les offres de location et leurs conditions se comparent sur Discover Cars.

Notre recommandation

Pour la plupart des gens : une journée entière, dans sa version de 10 heures. À partir de 39,43 €, 4,8 étoiles sur 3 632 avis, et sa propre description promet une heure pleine à la colonie plutôt qu’un arrêt photo. Les deux droits d’entrée s’ajoutent de toute façon, 874 rands par adulte, quelle que soit l’excursion choisie.

Si les manchots sont toute la raison de votre venue : la demi-journée à Boulders. Cinq heures, à partir de 33,16 €, environ deux heures à la colonie et à Seaforth, et pas de droit d’entrée de 592 rands pour Cape Point. Ajoutez Cape Point plus tard, ou laissez-le de côté.

Vérifier les disponibilités pour la demi-journée à Boulders

Ne vous convient pas : la formule combinée d’une demi-journée, si vous êtes venu pour les oiseaux. Vingt-cinq minutes à la colonie pour les mêmes 282 rands et presque le même prix que deux heures, c’est la réservation de cette comparaison qui déçoit le plus souvent.

Si vous préférez comparer les excursions elles-mêmes, les 100 offres sur la péninsule à partir de 25,12 € sont regroupées sous Excursions au cap de Bonne-Espérance, et la journée qui ajoute la montagne aux deux entrées est présentée dans Montagne de la Table, Cape Point et manchots en un jour.

Les excursions les plus réservées

Au départ du Cap : visite d'une journée à Cape Point et Boulders Beach
Best-seller

Au départ du Cap : visite d'une journée à Cape Point et Boulders Beach

⏱ 10 heures · 4,8 (3 632)

Visitez le Cap de Bonne-Espérance lors d'une visite d'une journée avec prise en charge à l'hôtel et retour au Cap. Passez 1 heure avec les manchots du Cap à la Bould…

dès 39,43 € par personne

Voir les disponibilités →
Le Cap : excursion d'une journée au Cap de Bonne-Espérance et aux pingouins avec prise en charge
Best-seller

Le Cap : excursion d'une journée au Cap de Bonne-Espérance et aux pingouins avec prise en charge

⏱ 10 heures · 4,7 (4 591)

Explorez le magnifique cap de Bonne-Espérance et rencontrez d'adorables pingouins africains à Boulders Beach. Profitez d'une visite guidée d'une jounée avec prise en…

dès 45,63 € par personne

Voir les disponibilités →
Le Cap : WILDX Atlantis Quad Dune Adventure et arrêt photo

Le Cap : WILDX Atlantis Quad Dune Adventure et arrêt photo

⏱ 1 heure · 4,6 (2 738)

Embarquez pour un tour en quad exaltant à travers les seules vraies dunes de sable blanc du Cap à Atlantis Dunes. Rejoignez votre guide pour une excursion passionnante et admire…

dès 26,25 € par personne

Voir les disponibilités →

Au départ du Cap : visite d'une journée à Cape Point et Boulders Beach dès €39,43

Disponibilités